BALUARD DE-SITQES Viatges Marsans S. A. Rambla Canalstes, 2 i 4 - BARCELONA Bitllets de ferrocarrils Quilomètrics i bitllets combinats Passatges marítims i aeris Serveis d'automòbil Informes i pressupostos gratuïts TALLER ELECTRIC Especialitat en bobinatgcs de Motors Cíi r UI 6 1 O U í Z ^ent^a^ors ^ tota classe de Maquinària. ti:i :i :i :i i: ■ r. ir Regències a satisfacció dintre aquesta vila de bobinatges efectuats. Radio i tota classe instal·lacions elèctriques. PREUS ECONÒMICS Plaça 14 d'Abril, Núm. 5 En un Mi segle Xï ban sortit i\ menat els II Píoduües Tots ells suo per estalviar temps I diners. ■ iVo fregui els mosaics Brillador de Mosaics els llimpia, desinfecta, perfuma i dóna un brill que causa l'admiració. B Per a què gastar sabó ? Desgrassant Universal el subslilneix amb avantatge, per rentar plals, fregar a terra, portes, etc. Sols amb unes cullerades din tre l'aigua FREDA o CALENTA. ■ Per a què carregar ampolles si Colada Concentrada deixa la roba neta i blanca amb menys sabó i més comodilat ? B El seu proveïdor té a la venda aquests Productes, demani'ls. Qsam-ios estarà sempre ronienta SITGES Platja d'Or Si veniu a passar la temporada d'estiu a Sitges, encomaneu el trans^ port del vostre aquipatée a FA^ GENCIA MIRABENT, única que té establert un servei diari de Sitges a Barcelona, amb camió. AGENCIES A BARCELONA Girona, 15 - telèfon 15.548— Sant Pau, 2 telèfon 16.203— Bar Petit Tívoli, Passeig de Gràcia, 4 - telèfon 20.958 AGENCIES À SITGES Passeig a Barcelona, 5 - telèfon 53 í Perruqueria, per a Senyores REMEI PLA l.er Premi en el Concurs de Pentinats, organitzat per la Societat «LI Retiro». La millor casa en Permanents Aparell Seltorv, l'únic que no ocasiona molèsties^ Ondulació Marcel Tins Manicura' ^ Celle/ Port Alegre, 6 i 8 Sitges Isia ili! Sil Baflomen" c_*Llits disponibles.A-s c_-.Netedat i bon tractem Fransesc Macià, 36 - SITGES Dos viajes diarios a Barcelona Transportes de equipajes en autocamión a preciós módicos. SITGES : Jesús, 15 - Tel. 19. BARCELONA : Aragón, 282 :-: Bar Apeadero - Tel. 20280 :— : Petxina, 5. sempre 1 PERRUQUERIA per a senyores i senyors - de - . Deogràcies i Maria Teresa Ondulació Permanent Eugéne Aigua i Marcel. Secador silenciós Eugéne Tintures, Massatges i Manicures Servei dc Primer ordre Carrer de Fermin Galan (abans Sant Pau) núm. 9 Telèfon 117. J osep JMLartínes Sardà ODONTÒLEG VI5ITA DIÀRIA _ Ta^es, de 3 a 7 1 a liores convinaudes ú IH!©staiD de la Ciaiviria S'Agaró - La Ciutat Jardí de la Costa Brava Obert tot Pany - Lloc ideal de turisme Direcció MANUEL MONELL : Telèfon 23 D n N H f. m H ■ 9 D n H KI n E IH ES B B a m m B s n a m 3 Si m a ■ 3 n m m m a m m BA DE LA A obre crèdit a propietaris per a INSTAL·LACIONS I REFORMES amb el pagament A TERMINIS MENSUALS Informes : SECCIÓ DE CRÈDIT I OBRES Ronda de Sant Pere-Girona, 2 - Telèfon 51450 BARCELONA Parellades, 12 - baixos. * I s i ■ i ■ ii ■ : s B s : s (0 "d. Ü 'c 3 s 2 X c o ■a '5 ■ w | Q. Q