424 JOVENTUT SER Ó NO SER Ser ó no Nff bqur*t.i ei 'a qüestió. SllAKESPKARE: Hamltl. Ser ó no ser, ■michs: la gran qüestió es aquesta: ser ó no ser del lot: mostremnos francament. Enrera aquell que fuig devant de la tempesta! Enrera qui no tt per tol un cor Talem! Enrera'l vell ruhf qu'assedegat sospira per convertir en or la sanch dels «crs humils. Enrera'l bard novell si de la jove lira tan sols arrenca planys y no cansuns virils. Enrera'l trovador qu'enfront la hiprocresia, ab ánima d'infanl, tremola esporugnill Enrera aquell que tem la clara llum del dfal Enrera aquell que tem laa ombras de la nill Avant, mos bons amichsl Las ombras del misteri aclarirem potents ab ta sagrada Uum ab la sagrada llum qu'en un y altre hemisferi de la rutina vil destrihi'l negre fum. Enrera aquell cobart que'l pensament amaga é hipócrita, ab anhel, sols cerca'l benestar, y ab cants de goig suprém tol lo mesquí amanyaga y al reqnislisme trist enlayra sens parar. ^ Enrera'l que poruch s'humilia á la presencia dels {dols aixecats per la ignorancia arreu. Enrera'l que atanyós el crit de la conciencia ofega ab prechs sagrats resals á mitja veu. Dibuií i!< Roa Picaño. Mostremnos tal com som, mostrem l'inima nostra; els vicis y virtuts mesquinas aborrím; reflecti'l pensament, sense temor, el rostre; llegesca en ell tothóm el nou món que sentim. Ser ó no ser, amichs: la gran qtlesiió es aquesta; ser ó no ser del tot: mostremnos francament. Enrera aquell que fuig devanl de la tempesta ! Enrera qui no té per lot un cor valenll Joan Oliva Bridoman.