1 DIARI CATALÀ DE Avisos, Noticies y Anuncis zeni PREDS DE 3USCRIPOIÓ robi p\oi. mos •^arcíiioDaíKr.ríri IIUI* IMnya 4'60nlM.lrim. cel* nl(l pt»«al 9 » » ms* iTJsi da 30 nam·ros. BO aMMttMb Redacció y AdnrnUirnoló Cmer ú'Escnúellers, 10 Ws, enlresso (PBOP DB LA RlMBL*) IMPREMPTA: EBondelIcrn, 10 blB> balcoa Telèfon 184 Anuncií. Mqnela». comunica U. f raclams a proúi convoni-ionai*. P^ra la adioió del rasprs «'ailmBOo WTIOI'W mortuòries (Ini a laa Bis de le Urda. Pera l'edlcld del mati. QOB a tei Xro» Ai la maUnada. Any XXU núm. 4,658 Barcelona: DiUuns 6 de maig; de 1912 Edició del VESPRE SANT DEL DIA: Sant Joan Aula Portam LnUaam «•■»«»• •■amà: Sant B-nellr.le II. pupa y couf.- ^uaraa.. Hora.: Ma Klej^a .lo MOOIM16, 4O ÇW^^^ft^K!^»» ISÏÏ3«52«ÍÏÏI ^14. Oe ii« MI .lei ...a,! n 2/4 de vuit d« la tarOD'-Dam*; \ ia maloliu ipiesla.-Cort da M.na: Nlra. 3ra. do Lourdoa, a Sia. * ""a d OWag* ' - "m*. nira. «ta. do la Kont d. ,a saiut. on Minimoi. <> ■ Sani BaptrílD.— Mlsaa d'avay. 91 Joan. ap. y e». tAnto l'oriom Laiinmn.; o- «rtrim-n.■ do uan,»:^,^ g,,^ mr. color Termal I -*do»"eld acatar na: Denal.dlmar», dia 7. Torn do nmin»culada Concapou.. lli » > METG E morí ahir a les dues de la tarda havent rebat ela Santa Sagramenta y U Benedicció Apostdlloa (A. o. si Sos parcs Ricart y íUmona, germans, cunyats Martí Mestres y Teresa Corominas, ondes Joan J. y Francisco de Sales Permanycr* y AvatS y Joaquim Volatt y Pou, nebots^ qosins. la senyoreta Maria Cintrón y demés parents, preguon a sos araichs y coneguts rencoraanin a Deu y so serveixin assistir al Ofid de cos prosont que, en sufragi de la seva ànima, se celebrarà demà, dtmarr-. A dos quarCs de deu, a la parròquia d& Santi Maria del Pi y soguidament, a les deu,- a la casa morttioria, plaça de Sanla Agna, 25, segón, pera acompanyar el cadavre a dita iglesia y després al Cementiri Vdl. No'a convida partloularment D.' Josepha García Pérez Viuda de doii Josepb Seoura Domènech A« mori hatml rti*( tU Sanlt Safframmt s Be*rdiccié AihhMü·) (*. a «. • Ull D." Joseolia. D. Wu-bort. Dt Rranclaco. O, Aatoal r 0 ' Maria del D.* (Mrmo noronal. D.' Ooncepcid r.iron»» y i».' TerMa Oandeis. a 9o» deaconso «Itlr. Hllu i.ollli... Kennanf, Btrmnns poiuiolis. ncboia. coiiins y aemòa paroi·it (pruaunu y ausuntsi, al ''"'par al» sana amidis vcouoama tan aetisll.Mi péndu i. eia hl prpítuon la llncuín preMaj «'lliura omDionarae serveixin eaüslir a la caaa monuorla. orarina. 8, doma. .Ilmarj. a aiiaria . A- Presta 1CH Y CATALÀ 'alaeari i «a t.af ordre. - Temporada de !.•» maig ■ 30 octubre TelX1 e5lr· ' "Ucló y el poble de Caldea d« Malaralla (Girona), '«lancla de n. > 18 ï8rx· A* Olrona combinada ab la xarxa de Barcelona. Aio,-.- O·rc6lona: Bu treu lleuger. 2 horea 30 minuta; on tren couen, 3 b •>i,ueg ininn.. . , . . _ , ,_ j. . . ..... ., ^(-Q — ■■-oioaa: Kn trau lleuger, a norea au minuta; on tren cotrau, ü borea. S^nse rii°l|nflro",nodecinal8, larmala do 00", atcallnea, bicarbonalal aòdiquea. ge. mel pera 1 rouma, la dlabetla y afecciona de l'eatótnaeh, retdmlni — Grana comodita'.a y aerrey aameral sn tolea SM aependeuciea. niatraotó. RAMBLA FLORS. 18. entreaaol. - BARCELONA ía BRAGQMS V FTT.I. l'ELAYO, 8, interior; y TALLERS 74 bla l "^W» S rllMI . V1ÍNDA DK RKTALLS DB PANYBRl\ - pre (.irona y Ballén). y son „ ,a ^ ^ ^ traaladat aon domicili al de Gòrcega, 113, pral. enlresaoL PONTRA LA TOS ÈXIT ADMIRABLE Aixarop del Dr, Villegas tant de quefes y no fent rés. dcgtit als elenwmts nntagònichs que l'integren, afirmà que dc tots els dipuiais repubüatn». caj» liaví» fef rés per l"ideya pepublioana, sostingtié que els h'cFniUiauis paiscn lots lo m^eix. l>anvlUnn>e per Ics amb'dons dds asi>irants a wfes. y recUmà l'tmi^ de tom. imnoiíida de IMÍX a dall, n] entoni dels tref nrnncipis, R^ública, AutonoonfK y Sodiatisme L'orador fou irvmnxmpot mol BovinV duran* ita confrrMHM y, al final, com tam*>é ai sor'T del teatre, «e l'a»>laudf Fia COTWU·T-H·S, a !•» «orHdA, co^cotftirt els ooosdls d*uni6 donats pd doc- ma mllnc Observatori Meteorológioh de la Univeraltat. - Director: E. Aleobé. — 5 de maig „f.lip<; bVlBaBavAd^ v n au v i ir·raa.-PBii'.inotre a (T* yal B:»»!! del mar TCtMll ; 1 1' TarapOMiiire»; Màxima. :»'! sol: M'ï omlira.-vilnt ■ ir.. ombra- l ' r^ioctor.-Temperai.if i a la omnea: 1 ttü -■<>•...- Piula a les 24 horos ^r3il m. - Poita-.Taí m. 'mmmmmmm Ronda Sant fes Frivoiitès, Tuls y Qlasses D: rreres Novetats, se liquiden a preus increïbles 321, GDttCi He M, 32Í - LA CASA BLANCA tor Antich tincucren moltes rahons y T\i% In rJ ■ ■ n n n I A nítul ;h, tingueren moltes rahons y disautes, algunes prou violentes, ▼anat — El docior Vogel. l ilustre president dels Joclis Fk*a!s d'engmnif, ha rebut una afectuosa carta de la infauta donya Pau, en la sar aquella via tte tant porrindre, en coadidons pr^>ics d'una duta* -com cal, perquè ara no sombla si uó un lloch a cent kil-wisitreB dis&uil dle tota pobladó. Ei carril elèctrich de Sarrià passia per una vall. y els marges id'aiqucst·à -crvciwen prra'l pas d'e vianants y ve hfoob. pieri» com r.o pstà gens urbani sat. *ni hi hà cap paret de oomeenció. ni pcuxla rodes, ni rè·,;, Iii hà coma UotwriJl ttc que un vchícol oi un tranxetirf vagin dakabaix, cosa que ja lia fossif, por desgracia, jn.issa vegades. Q^n Pf«u..y. la jtcrra·s pc*a rcliisraa. hi -.\ vemab'.emcüt paia da la vid* E bcan de valorar ab justesa les sivuadons viuüs pera otm(hamos divorsameut en dics. No o-msistei* 'a educadó «1 agradar sempro a q«.ii'n5 \»ou o ons osoílta. però sí «n respectar sos dness. Els mancaments a la oJucwdó dyíl son j>aii notaris. Jo ho vist ac*es de mcivibtaï com les icmjwnt*» do la g«ín(ï a la entrada cMs teatros, les nuvolades dte fum en locals tanatfs v molts altres semblants, «ns que l'atmacia d«s>veffgonyida que e.woutava. trobés «'front la forta Bcwritat. V la forta fecvflrita/f, d viiuia i rand» y la dolça expressió, son ooscs igualment 11 • cessaries en el nostre viure d'homes civils. Es més ncíK'cre en educadó qu» millor sab procedir d'acon ab d seny, qiu obra per pdlexió serena, qui viu ab la ma- En una de les pròximes sessions la comissió de Foment s'ocuparà en la provisió ddinitiva dc la direcció de jardins, vacant desde la mort dd senyor Tobdla. . . Una ooraissió del Círcól dd Liceu ha ttemanat al alcalde que, ab motiu de Ja festa a benefici dds ferits de Melilla ciue se celebrarà al Tibidabo, sigui adiobuda un jdch la carretera. rlan parlat també de demanar una subvenaó al 'Ajuntament. Els senyoTs Pafldla y Ripdl, y espe ciabnent d seçón, com a mdSviduu de la ooíniissió dEnsanxe, han conseguic que aquesta accepti Ja cessió do solars pera la obertura del carrer de Codlo, entre Nàpols y d torrent den Mariné. Ha sigut denunciat a la comissió de Foiment l'estat de bnrficia exterior de muts xalets water closas, . La Junta de ]a Ceqtiia Comtal ha au tòrisat la construcció dC dos imbornals al carrer den J3alari pera donar sortida a les aigües pluvials. ■ . . La ootmissió que gestiona Jo referait al Noguera Pallaresa acompanyada dels senyors Junoy y Moíes, tiui visitat al senyor Sostres com a senador per Lleida, a demanarli d seu concurs, que DQ cal dir que ha sigut ofert conmpleOaraeat. . , El senyor Soriano, inspec or dd mer ca* de Sant Joseph. yo! denianar .1 la comissió d'Hisenda que'ls m^u-lairei sc insta lin a ranfiga pdxa'.erla Els comptes dte cotxes corresponents ah mesos de setembre y octubre dd any (passar, importen, respectivamient. 5.127 y 5. 366 "50 pessetes. Al dlotamen de Foment que proposa negar aw-orisació pera insta'ar cap atiacció|a la plaça dc Ics Granotes, del Parcb, s'ni presenta un dictamen de minoria proposant que s'auloria Ja instiajadó de una pista dc patinar. ■ La comissió d'Ensanxe Jia peordat que rcedleixin les brigades municipals a ooiloccaió de y orades en d trajecte del carrer d'Ali-Bey, entre Marina y Lcpanto, utilisant materials cxis.ents en ds magatzerajs -y enteneníse quo queden subjeaes dites yorades a les rectifica cions que jïrodudxi la rasant ddiniti va que se senyali al carrer de Lepanto. P«a la sessió dd dimars torna la haverbi 128 dictàmens sobre U Uula. Els senyors Partdla y Vidal Valls de la subcomissió de Sanitat, y l'arquitecte senyor Falguera, van anar a Ja Secció Marítima a osoullir d llooh Jwnt s'emplassarà'l ncru pabolló dd lúfearet que s'ha projectaí construir. La Germandat de Patrons OaïTerers de Sant Antoni Absrf va oddyrar jimti general pera fraotar dc U qüestió dds números dels carros, y acordaren: insistir «n la resistència al oambi dc números; fer un acte dc proteste, aixls quo sigui detingut un carro per no haver cambiat d número; donar un, vot do confiatisi a la Diroctivia, y fer públiques les causes dc la qüestió. Diu la Germandat que, cnoara que nlgfni diari hagi tractat detpecti vament als associats do scarretçrs». tenen biietós en buscar una soluaió, y cn no promoure oonflictes. ****** .ïossp.h M. OMAR YGBLPÍ. Cultura Estudis Universitaris Catalans En la oitítava lliçó dd curset de «Fv IçriogLa romànica» dels Estudis Universitaris Catalans auo explica d professor don Manuel do Montoliu, rracuà aquest d'alguns prelhnií'ars pera l'estudi de la primera òpaca romànica do los llengües iiovo-llatincs. Comparà el grau d'evoludó de les distintes llengües roniàniques. fent notar la gran difenonda entre"! francès y pnwensal antiL-hs y el francès y provensal moderns -.ai relació al caràcter més conservador que han tingut en Ihir evolució altres llengües romàniques. Passà a enumerar les fonts de liont deriva d nostre ooaioixemaui «lo la historia de les llengües roanàiuqucs. Entre les escrites esmentà d «baix llatí», definí el seu caràctor. y explicà la utilitat que podria teimr ptera formai-se idea aproximada de l'cvolucjó llingutstka anterior al siglc IX. Enumerà les conseqüències que en aquest sentit se podfm deduir en determrnats casi» de les loaidons. paraules y grafies d'aquest llatí barbre. jwsant alguns exemples adaratoris. Com ilustrado en aquesta matèria llegí d professor alguns fraçments de la «Consagradó de la Seu d'urgdl». document de principis dd sigle IX, y en tregué interessantíssimes conseqüendes sobre l'estat real dc la nostra llengua en tan reculada òpoca. De les altres fonts escrites, redactades ja íntegrament en vulgar, esmentà les que constitueixen ds monumoms més antichs do les prinoiipals llengües romàniques indioacol la data de llur redacció. Pa.ssà després a estudiar ds suoxssius emmaiv lleus que varen fer aquestes llengües al llatí literan oonreuat I*"r les classes cultes, y feu veure l'origen de moltes formes romàniques dobles d'una mateixa forma llatina, explimnt ab exemples treia dd qataJà la divisió entre jwaules sàvies y populars. Finialnv3it,, distmgí les distmtos èpoques en que entraren aquestes paraules sàvies en les llengües romàniques, indicant d decisiu paper que van jugar 6n aquesta introducció la Iglesia y d Drtit durant tota Edat mitjana. Com se veu la matèria, que fou trac tada ab gran daretat pel professor, fou tan vasta com interessant. La Sinfònica a Barcelona Procedent de Pamplona arribà ahir, a dos quarts de vuit del matí, per la línia dlel Nort, l Orqucstra Sinfòmca do Madrid ab d seu director senyor Arbós. Al andén hi liavía, e^crantla. l'alcalde senyor Sostres, ds regidors se nyors Rosés. Mufloz. Esteva. Paftella. Ripoll. iMarcilla y Grau, la Junta d'e l'Orfeó Català y piolts orfeonisues. ds mestres Mülct. Nicolau y Lamorhc. d Centre Madrileny, modts músidis dc u> tes dasses y categories y amidis particulars dds viatgers, ds senyors Mi llàn Aslray. quefe superior do policia, Rctana, inspccor general; ,Tres«>Ls, inspector; Mcndiola, çxxmandant de M guardià municiíxU; Ribé, qnefe cl» l'urbana y molts altres. Entme les sodoíafe y ooT»ara'cions que hi eren représpirtadeB lú liavía Ja Econòmica J-tanceloneüa d'Anachs dol País. Al ambar d tren sonà «a gi'«n ejiteil diment al que hi ooocKirarcai mpl-j dds viatgers que anaven R! nKddx tren que ds poxrfcssors dc Ja Sinfi\nca. y que's ix«»ctí ai baixa nquests dos va ;oas. Després de cainbiarse co/als benvrn gudes y salutacions, da viatgers, que duyen una p la d hores de tron. anaren als seus alio jaments. , Ei senyor Axbós posa al Gran Ho; d. Sindicat d'autors catalans "El gran Aleix" Drama en dos actes den Joan Puig y Forratef En Puig y Ferrat er veu la vida d.i un tò asprement negre. Per això, rom cl fons de totes les seves d>res lu Jià una amargor dc fd, qu; sembla dufda per anlids no assolits y desitjós 110 sattsfets. La prcocluoadó d un del: pecats caiKtals— cl de la luxuna- -surt ara y adés en les seves producrions ab singular persistència. Ella caractt» ritra 1. 1 dama alegra». «La dama enamorada» y «El gran Aleix", obrss q:iis son. per altra banda, les més fermes que ha donat a oanèixer d seu autor. No hi hà dubte da qus en Pui^r y Ferrater n'es ún. Eh tot lo que suri; de la seva ploma, de tart o do lluny, de pich o de palada, \à hà una forçai d'humanitat que a vegadís commou y a vegiadcs pertorba. Y hi hà taníbé 9qr vint un ambient de rúst^ça nocsfo y un enamorament oncoananadis de la natUr ra. Perquè no cs extraordinan, al sentir un personatge ddi Puig y Ferrater. imaginarse les íinlRs y l'àiiima d'un r*"' satge, cosa que cal remarcar per soif b^i podi comú als dramaturgs aqueixt facultat evocadora que vfe a emparentar en certa manera les obr^-j • • i·ii' i ' •-> den Puig y Ferrater ab la noveLa nat^» ralista, tan encaterinada ab d moch Les qualitats y els ddectes d'altres drames den Puig y Ferrater. te troJk-a també en eEl gran AIow»: !.« quabtals d'una manera especial al pauncr acte; ds defectes, sobn-at, on d «> gún. (Adverteixis qi»» Judiquem t.?mní| en compte l'altura qüe corrcïji: guc entre'ls fxnnpftnys dc critica icilom designar ah les porauks «passar !.» roma»; es a dir. fer equilibris 1» tlusnnular veritats molts oops amarguis y sovint ÜYpixwhHTes domadíi la manera do ser dd ptiblirhí. ^ a;El gran Aleix* té. dondu— prescair dmt dc carta cruesa d'adalc»conr cn la exposició dc -Miuacicns sensuals— to* los qualitats d'una exposidó sobiria y ferma, que sugvsliom TesjxKïador fins al punt de feni vhtna la vida dds personatges. Pc-rò, passat d isimer aotia d drama pert iVstds de I mlerés y cl de la mc;;tría qua galeja l autor a l'cxrpeçarfo. Sedueix ixsqr.rantsht trt» í>crruni| dc ^vida, això sí. però^n pertorben li viaid les exigtin·-ics to.itra.ls no (urofu, ben sorteiaries. lil gran Aleix» va casarso ab una noya-nvirc y, no tr<-»ban-ihi la fclidtar, va cercaria on ks cases vohincs y ca' Ics que no hoi eren tant. Li seva vida os amarga, La gelosia da la dona, ex v mont per Hta, que's veu postergada en l'amor de la seva filla a tfencOd de! l«are postís, y s'hi ven ridemés pd PU de les Ik-gítimes noies ab d gran Al D'aquesta sttuadó do famlia ja'n té antoccdvnts en Puig y Fcrrafcr en la cDama alegra». Tant se val: d drama In es v quan uaa situació triígira'l resol iwoiuint la mort dd proragonista. tol té la impresió do que acaba de vtanj uas instants do %-ida bon íntlnsa. La B,aró es la filla d3 la mull·.·r do l'Aleix, y lio cs ab tota la Qo:npd:cadq> d'afectes Íntims que torturen oi pers» natge: la Roldàn cs La nwiller y'n fai un personatge ben viu y caracterLi:. li. Lo qual pot afirmar?? també pljiiment den Jaume Borràs y on Carles Copde vila 'pare y fl!, reòpKaivamení), y den Ter. encarregat d'uri d'aqudls ixapcn do vaganum que tan bé encarna, EJa altres— Bcrgés. Galci?ràn y demés— ca da liú al sou Ux-h y toís dintre una decoració ben característica y una prosentadó oxcd-lent. — J. M. LICEU Les simpaties que ha sapiguD gu-v nyarse la nostra compatriota snyoirata Sup;rvia, pogueren veu cs •: onproi'adt» en sa funció uhonor de d ssapto. Adílmés de i'òp- ra uCanncav. de la qual ja parlàrem com una de les quo Ita ajudaï a fer la reputació de dita artista, cajv tà una aria de «iNorma» y >altra da eMigr.oni. logrant rep-.-tid.es ovacions afal aquestes y ab la cançó catalana «A la| Aorcta dd Mar», dd roe>tro Borràs de Palau. . Ab la repetició d'aquesta obra. a Lu tarda, y de ell Trovatoire». fi la mfl, acabà ses (asques la con^^anyía dd Liceu, logrant grans aplaudiments les senyores iSifl>cnia. Bonmsegna, HQtsk.O!t. ka, Lluró, y els senyors Gil on. /Vnc* na. Navarro, el mestre Maschercni y. demés que prengueren part en los fut» cions de comiat. Govern civil Congrés d Ateneus El president dd Congrés d'Afaocus y Societats de Cultura que se edebrarà; a Vilanova, ha oficiat al governadlor. comunicantli lacort de la Comissió de oferirli la presidència lionoraria de dita reunió. Detenció Ha sigut detingut Joan Borrooaf. OL·ITI suposat còmplix del crim dc quo foy víctima don Joan Dargallo, 1 Visites Han nsitat al governador don Carles Muntades y l'alóüdc d Igualada. Vaga acabada Ha quedat resolta la vaga de rap» lers dc Terrassa quo yanía durant dè* dc primers dd mes passat. De Sanitat La Junta provmdaJ de .Sanitat ha hv fonnat favorabütiu'nt Sf»brc iotes algu^i dte Prats del Roy. . En la IVUIUO de dita jai*.i'. iiaclX llargament del e^tat sanitari do lía,rc«v lona que cs satisfactori. . Lln^peclior dte Sanitat1 ha oomumcaí a varis .-Ç caldes que fasa in cunn>iir njs set» vehins les tBsposidcms (trdenaota y que en cas do no íerho dina tfd fíaç senyalat, .s, don Ignasi Mas tMoi-dl, y don AnKaii Sder Ber. gés.