pivfitdrcg, >'0 de juliol de nn M PUMMITAT El projecte de la Llei Electoral que fon Itegit al Parlament Ealaft 1 TÍTOL i Pel sufragi actiu i puihi Artu^ primer. — SO.- ileci^i »>« « ^juu ai Firlamínt J; Cat*l i .yj i i rcaidors tels elt irii\lara 04 la ■^pub'.ici, líiajor* dt viuï-i-itcs iHjj, íí^íinciò üf HENt o^e tii-ir:;n c htï} adquirit veiniieç i';min:ATril,ü h ^is/jr-vi f fiçurin «1 !ts Jlijíe* Swvi;:-:í ar.Tiits cc l'Ejifli, •> U fe;iò o ! EU privatí. p^r cjndfrana *frtm ertü fie rtífjgi, ptíf tet ci ternes àori U tiis concurïinti i íj:!:Ií. no reíií'.i·.s. i deutors al Trc*^: PfiblT, pc: r^'aritit quc motiv; txpedient Anick itrccr. — I-it "ur Iv^^a Ci.:taï flccíarJÍ. Ksor.s cis preiídrtïí rtido, poirar. traftite ci vot eia çlecciOTií í femstr part, si s'íscíj, ils omnismrt tie:toraIs. A':ic> q^ait. — Són riKgftltà dir-'J" íiTiti n'.àirys Je \''.-.r-:-:rE^ anv^, se.-.» dístilïtíi de sf^et. ni fitat civil ^üc, - ji li c-iricic;ó pcülío! dt ía'.aíirs, Ípíï$ '"anicíe sftè iH^tat^t Tr.■ — cc Ca'3]^::v.i, r.o rMi'íuin coít'cap tík lis flíX{*pcsíiW! QJe qneíía Uc: 0 ilírw d'cíftcíaJi fixin. Pff a èsïcT cicjrít rt,í:ior iVrn d^ ;ji:!cipal. Ar.^f c'r.'-c· — N's ppdfAa íiser ktg ts dipy!a:> : pr.rrt". — ^'.r ''uc e! d;& dc 1 flerc ó :■ tíiíffflB lí? ccr.dicions que l'^rticít iltrior exigeix, o que, teniní-ies, n-i igin cï:3: prorla^iaís cindidaU. Segoit — E3í ^-j; estan pr ft^tf de cíjciíai eSfclortilí mbob* Tarticli MfM7e!-Cff. _ H]s qui, díntrç l'ar-y prekirt si dia de ííleeíió exciCiriTi cà-d •conjiíiíó. s'^f íripiíqui jiidicció. ].;m:t3C3, ^ero, li in.dpaciut, ierr-.:cri úz. ia circurr.scripcin cítc'.o : en q« Ja ;u:iid:cci6 ^agi «tal excr CJjitdífl exceptuat! "Honorable Pre ce li Generalitat CsLalin>a, i stúï tBilMn·fï ■, iot: els ;i:r.c;.ün4; li j'jrijdicció díls -í^íU ro^i''enfirL·( 'z ío:a]i:at dí! territori dt Catalunya. Q.:arr. « Fls fc.-jcfonírís jucticiaïi i i::;!-, en ic;í eJs seu.1 ffrius i caie- el eia de rcíecti'i ;j n \:Oir-;rsc:i?.:e> i'cr.rci. o serveis. ■ : eii seu* asocials o íiadürs. li tada també a<;jííU iricapacilat a U Fíracscripció çn ia q-jil « rcaliti: èTíí ü íig^i prestat el icrve* Ko podran ésser elegit* regidors les, Tson?! afectades per Icf prohibicions 4i números r. 2 i j o per qualie^j'. .■a-aciïa; ^ue 3»fer!ya'!n la [ V; tmidrsl r- a'::^.- d j^üíafió. Anir'ç ■l·i^r. — T7.: càrrít de ülputdt mcompatilile aínb tot íííre de pennaait ■ retrib-j-ï de U GenfralïtM, exrHoTierable «nynr Prw'dírtf.çlí rrïfllçrs, direcícri fc;icra]j o càrreo rs'e^s : els membres tVriïaniímes fOflííiiií 0 d'iíït.sscraT^fiíí de la Genera illt, erxara que lir.gu:.it caràcter per Tae'b* és incorrpatib'jp el càrrec de iíiuív- amb tot a-fç qjí c^mport; dltíMà. repreíentaci^ 0 adm,iiiílracíA eU ^ío^.'^í^o1,ii dc VErtit ; dc ics Companyie? <'orrej.ii r-r^-' r^v r.ï-:"!1 ii rr'.ar^ ■■'jtalí rarbment dc Caiahinví i '■aí f'-r-a* por Hní·lif.·-t. a lfl m-vla- dv.·ir.·a t>;. títol in Del carnet electoral Arti-lc vi:;t. — ^: li (.rrm r.i]:3«i r^Linïri r, Carnet ü irie r-'ü: co-r,!)^ír.: díi Fadrò i de. Jí^ stre ii'i:;>irii"-, fl di! docun^eni tm^.r i t.imlíí el ca^ í'.c.cr dt Lítnet ele^'o·'al, coffl a imic ; .tiirica^'j de Ja perijjulua lelec- >,r!.:cie novè. — Mentre nfj l'Hag: (real el Carnet d" i d enviat, q^ lind;i -.^bè. com ses dit, <] airactcr de CirT «le^íriraí, el» dfttors acreditaran U ^"■■a personalitat amb U cèdula peri-)«1 o a.'ïre document o justiíir*iit (J'J? r. Meja ejtimi battam. TÍTOL IV Divisió twritorial Ü* Jes circttnflKripdofli i «eccíon» Ar!. in, — Per í let eleccioni dt ^'puun al Piríament dc Catalunyj, ^1 seu tfcrritorí dividirà cn Ici KfUfnti circumieripcion»; Bar«lona^taí, Barctlona-Circumícflpçi^ Gir^rji, Lleida í Tar/afeoa- Kn Ie$ elceci^ni de Regidor*. 1^ ^isiA territoris! i'aiüstari al prt' vÍ!ï en Ja Llei municipal. Mentre alUï coía no el diipúM. mantindran Te» itíciftn» iue aC' Mmcnt fiffurcn en Ui HUtet dec- Article 11. ^ Cid» iny, el dU pfi' ^r d'octubre, 4e*içnann t« Ji.nle» Mu^■pals de[ C«is el local on hauran dr f«nitityir-»e 1c» »eccioní t\ dia de l>- pfldrà ewwtítirir-ie cap «tedA tl Hel ConsistoriJvoltt Muaicípali publicaran la d«iín*d6 de Icwli» per eftctet ffxati 1 rAjaMunent 1 Uoci de coMtwmd, «r a.ii* d-?! riía «1 de novembre i ictsc peri-idici **« nüti.'icar la r«plució als interçsïatí. 1^ Urà. P'iblica, per mitjà del " Bullien Ofcitl". Si ïa designació d'alífun noj locaï per in^tiliTraciò del priwrame ^ íixiï tBiStefií l!o: ri'ntre éa trenta ct» antenors a la fcIcbraciA d'una elecciA, en defecte de Tccur^. que la pcfímp'orietat del ftnij» na permet, ha d'eíser 3f>roï»dt la deíícnaçlA ï^t la Junta, oc CirrumscripciA. la oual T>ftt T^utia' el local i obligar li Jur.ta Municipal i balv.ütar-ne i:n a!íre, de c^ndíc/^j mí^ adients. Feta. "'r'eccií1, e1; eVc^r? p^-':an di n'jrir IflUincïa a U Junta df C:'iumi erupció, fe-í le* íAtírí^ís^fU que ^idtr'.n dc! cïï, rfín?cte r.li rr-'.s feíl^ liab.-'itatç vntre el termini ne trenfi dics dt ouè p*rü Vanïe^r pa-Lçraí, i "a Junti de CircirmicniTCÍi, ar'^ís le rao-^ al!p?-ides. nttfrfln^rf d'ars çndivsflt Is deíi',^.ai:>A. ^ o-denars 2 la Juïi ta if;;n;c:pil ouf ^ htí una fl ira. TÍTOL V Del nombre de Diputeu i de Regidors Art. ij. — Les circumícripcions vourin un Diputat per esdï quaranta ütii Iialii tants iní crits en el LL-fis dc població, amb çl mín'.jir.:;ïi de caiorzt Diputats per Circum^ cr:p::ó. Èl* diferents itunXi^is de Catalui:ya t:[id.-s;i el nombre de Reg-ídori q}M i x h Liti munLCipai, títi\ U ïtví poblsció. TÍTOL VI Jurisdicció dectoral :r De let Juntes Article J^. — Als cicaes cl^Curaii, 1 per al íioinenamctit de Jípytaii a! ParJanwnr Català i cc regidors d;!* noj:7cí. n'niii^^ií. í-jncÍL:Vj. j,ii a Gnj'-.:; y,. [r«s clissti de Jimte&: U Juax* Supc T',or tícl Lciis ^le^tor^i, ic^ Ju-.ies Circumscripciu : lc$ MunicipaU. Li Junt* íuperíor dd Ce'-i* elcctjral estiri torinada pel presiderií del Tribunal de L'aisaciO, ipe h pT-iidirj, i set vocaU, que seran; e\ prL.uradrir de Cataiunya, cl preïident dc U Com:!»tió Jurídica AsbtSïQra, cl recti-'í de .a Univer^ítaí dc Barcr.'oru, el degà di! Col·legi dTAdvtïCíits de la mateixa c:utat, el dega del CoUtgi de \oia:;s dï CauJLnya, el prejidt-nt de l'A -odeiiiu de Jurisprudència i Legiílació de CiU* iun^-a i cl director de l'Instituí Municipal d Estadística de Barcelona, Cada un dels membres desigíu»», cjí de no poder concórrer a les reuníuiu d" U .lur.ta, serà representat pel mii dt dret cl substitueixi cu el tàrre: q-jr 11:0 tiva cl sc·j nnmcnanic;it. Aquella Junta íu^cionarà a 1e ciu tat Barcelona, i tindrà les s>ve5 re union? en <1 Tribunal "e Cïíw.ò. Vr ícrà secretari. 3n;b A'eu, però sen^e vot l'oficial naj&r del ParU'i-.cm dt Catalunya. Articte — Hi hsyrà t^a Jrnta -"c Circumscripció p^-r cada . ;ia dc >ï C\ cun^cripcions clcLÍ'jrals, i serà presidi* tia p^- pr"c>: 'em de I'Ajíííikíí* .'e caiee^ria que bi hagi 3 la OrcumS' crípciò. La Junta de Cir-'timicnOÓ d. Barcílona-Ciutat itri presidida pel presídenc de ia seva Audié icía Tc. ntftrííi, i la 'ic Barcdona-Circumífripcó Pi' presidint dç la del Criíiuiial En írran vocals: de U de iïarCel:na-LiUiat d il rt;; de l'L^ola d'Admimsiració Puihica de "a Genera' tat, ej diputat primer dei Co^·r: d'Aovocjt-, Ci Lcníor priír.er Cl^pi de Notarií, cl director dc ^üicola Normai mèt antiga., et president dc .'t Cànib1 a úe Comerç i el pr^id^n ^ l'Aícieu Bw rfirínè* i de U de üar'clona-C rClimtcripció. eJ dir^Mr dc l'í- ítiruí Wa'i.1; tti tie ttgàsi íiiïcr.yanwin dt vretció mès antiga, eí diputat tegon dfl Cotíc?. d'Advocí^s de Círcdotiw, el rentar **■ ff-in del Cotíííïi Kotariïi. el di^. lOf d» rEsccïa Normal que ÜV^ 'f sí^iflia ^ anii^uitai, el president ne h Camb:" iTvJuítr:»!, i fl mentre qu« po'" n*^ anví. de íerveí en U Circtimf-pcíi • de les altres circunucriíviom, el director de VInftitut Nacio^j' de íev'H senvament m^s antií:, el de^à d^l CpHigi d'Ad^ocals del lloc or. radi.-ji i I j4»rllíil·la de la circumíí^ip'1^ cl noti» T.ét antic dd? resident en aqiHl». et director d* l'KsfO^ NVmal ir'^ ttitipa, el president de la Cmbra dt Comwc de la ciutat on radiquí J Audfr'M C^reïponenf. i el mwtre cvt poi" n.** anys de *ervci5 en 'a Circutnsmv.nrespectiva. F,1f v-^ralj de la Jun^ li * w'iii.fl per raó del cirrec seran s-fbsíUdii#. caj dc no poder concórrer a U Jui'^. per !i pcfona qt«i le^lm*iil f* ívi^tííuelxí í el* que ho iií'i n per .« cjrcumMiflcie* períonals. -ersn sií'j.^HuH* r^l.- qui «.íeueixin en iHre de &t nt*lerxe* circam»tincí«. Serà Mcrettri «í* 1* .t,^,a ^ ^T" curnícrjpí^- amb i í^'f ^Y,' J fl^' ««TCtixi leí funcioni ri* afcretiri de Govern dt l'Audiincíi i fl^ir r^ftiflyi el oreiídw» de la JüoH f el iei; hjJ juH*!ttít. Ariíclc t'í. — A c-i4! ^fnn'-jjjj^i haurà uní* Junta Municiml nue rrt*!'1^;#írfí. mi hi h«t Aití-ÍTeíi. pel «i»* *irtra( mi* intíc: «f nV bap- 'íi. Tutpç de nrímera iintA*:;), ow "ri tí dcffl ii n'hí liifU^s mh d'urt, í ísm- pot no n'hi liatues, pel jutge n unie:' pAl, que serà ti degà &i u'hi Li mí* a'un, tu Mun vocals: de b de Bf^ilor^ ei director dt i Jftflk'rt*Híeo4 de la Onieraiitat, un adv&.it desi!tn«i M Col·legi de Notari* 4* i.ataln.·.v», wt profeisor de l'ticola l^u-triA 0#í íírtai pel Claustre i el liieaor ■> gnp escolar que porti mii aní» de «rveis dc xí «d Uuhtictpis o& l'í i'agi >aS iRts ti;-.c^Tf o cirrtvs que Vmwt- n m utsdràtíc dc l'Iuiü'tut i\ nt*' n>ament dt creació mf* it.tifa rte^íi^t P* CJaustre, un advocit dcsíffTJt p4 rt^peciiu Colkgi, un no*4.:É i «i n%} 1a diíí d'un en el niiinic;:i, el m.S ant't, our nc sigui el que fü:iir4 par* d< U J unti de Circumscripc-,", i út i^i i,íi >i:inícipis on no hi ha^i qualsetoí í aQ-.tli« instííucion» o rirrei^ seiart sulstitints eh vocal» im-i ^nu pc- el-cto-» dels inclosos en el Tens m re^ pertiu >runícípi. Aquei.j ruCia í'e üé Jvíhcí Municipil seran dc5i(natí pjr sorwv; entre els elector* qu^ sipir-nin de Htgir i d'eiíriure que liVftiiïi r'iníTiys iTcnu artii, i 110 pòdr* i ísser a&l £s Iftl en cada Junta. El so-^eíg pAbíic i fet davant dei prísidfnt i secruri de 1a JunU dc C'ti.'instfit A i iiuè pertami *; Municipi Fn ^r-je cl suvicig es designarà un r-pient ^^r Cadí voíal eíector. E! rciuhat de l'elet":^ ts iaia públic en la forma que sigui de consnr t:d al Municipi per als inunJj cfieiiH, ' c< ?illicirà, deni«. en íl "P-nlUe»: 0^14 d' la Gcncralilal dc Carak-nya", Serïn secretaris de U'i Juirte* HttHaials. amb veu i *en^ vot, >vj*n ics p tiideixí un ntagistra". el secrítiri o m rial» de Sala mes a vt·ií de l'Andïinc'n a £>uè pertanyi el ,■■ ideix cl jutge de '.vinirra in' 4rc:,a o tl manídpal, eU reifj l-i" *■ 'iUcl*. Article JJ. — HI cà-rrc de vncal ^e ïtü Jutll·i electoral 6- o^'iíViLir'. peri ro poden exercir-3o< eh d^terut* ''"c in? tiripuin les co:idic; +11' M í**! 1-^t f;^adc? en els do? prímr.^ artitl'.- d'.:t^íria Llei. L« doncs púd^n, 'n u c\uiM"M d'-ccepiar cl carrccr s^,se moii/ació. Els vocaU desigiuti attt-ar^n ourjn: Ci anys» amb l'cxcepsiij dfls n-'mi-'iiats x-j rau del càrrec que c i.pin, íh qiik'ta deixaran el lloc, en C*í*V en :l cíf^tc ij ji motivi la i-íva d: Ja respíctiva Junta, ab'ífït del >5 d'o:í·iïre. i contra ell nodran els a^enid»interpnsar recurs davar* 'i pro^a. J-irla nominadora. per tot -J d^a ^ <;e n-vembrí següent: Si el recurs íos foimientit ^n "a manca de capacitat del (Vsigni- pod.^ :nterposar-lo qualsevol eírtlor. T.i T nta iníormarà el recurs, i ii ís U Jur.^; Municipal el remetrà a '.a Hc C.rciL cripció, que el rcsoldri deíip-íivamrrt rer tot d't 30 àt «o^-eníbr!: ?i cl recur* formulat conha rinnieL-iiH: iets per les Juntes ds Grcun^cnV'l r- T'Informe d'ella ic-m tram * a la Junta Superior, que íls ïcldrà en ^ mateix terminí. Article 19, — La cn-ntitucií dc ï^Juntes de Lircumscn'pC'ò 1 Munící^tis Li.-1 Cens tindrà lloc cl dia J dr gí-ua. Les qí: Barceloiia-Cm.a; 1 B->,·.eIj'aLircuniicrípcíó íuncionir in a 'Audíèr.l·L:: de iJarcelona, i Ics dc Girora» l1.:da i Tarragona, en ie^ ri-spca^n A;idíéncici. Lfï Juntes Mu.jlíipais ac»i-jran i la Casa de la ViU resicct^vi. Unes i altres, en cons^n-r-je. nr'trínjrsn un vicc-presidení. üc l'acta de constic^'ó de \'* bi.iï: sí'n remetrà còpia certificada a 1.^ vjperiors de la conitituíai, l el mi'n* ci farà cas dc sofrir m^d'.fica i ns > imposició d'una Junta. Tou la documentaco de les Juít'e.-, b custodiaran c\s soc'e:trish en oíicinc^ cn Ics quaís ^xírx ixm ics fi'r.cions que motivareu el íeu nome lameiit. Article 20. — Les Juntes ^ C'.r.ritlcbraran reunions en les date^ i c>04 Afsmyalats per aquosa Llei, 0 ac-rdati per les pròpies lun es, i. r.i Gererai, íímpre que per oiitriderar-lio co.iwrlcnt lei convoqui el ptv^Kle''t1 0 «i-i jtgilin:aincnt el íubJliMie:xi. Per a la vaiidesa d;iï acords dc^ j:: Junta cal, en prímVi convo-afò-ía, raíiíiííèiicia de La mei j: mís jiii dr'lí seus component En ic^ de KiïJt a, qj# m podran ceJcbrar-se i-^m de virn-iLj:iaíre hrires ni nrfs e-illa de viüt ^'ící ícjprés de l'assenyaladi nej a U de pfmera, seran vàlids elí n^-.rdt. q\iaUcví.l que síkuí rl uonibre di'í. ^íisteïU. Article ai. — Es dí l-i eoni-.ctÍ!jJa dt la ju"la Superior del Cens, ? díl qi^ dintre el ce.x'-í de k' íw* funcions, pugui enrarrofiar li íl Govern de U Genfraiiiat. el s^^ümf. Priniïr. — Portar 1 tot ím? duna manera ei.í»ecial K er.·OT'^i ^ pic-ient I.lei. ^fg,-,,,. — Reíoldre le. emsit'.i'» q« ^ U facin sobre mati.-* elect^l. r" Je, Juntei de Circwmi' ; pció M ',v- ci^i5' . ji 1 Tercer. — Comunicar, rer 01 3 prefi^ent, ïmb tolí-s les au» ^la** 1 tunclonaris, eípecíalmcít inb « * ^rmtu de li forira.^ recitï-«L..V f-níír\ació i compulsa de1. «■ * tU-ctnul . Quart. - Tíe^M'e *^ re-v-'scs de /in* parla í'arf'clc rft, . C;n<íuè, - Exercir j 1 í^k^ dt^iplinlría sobre de ïe* de Cicum- crïpció i Municipal? i de Ut r 'f'-^ nnt amb çaricter M'::a\ l·iWv'il·iim en il^ terveí* elertorali ttrh faeul^l dimPffj'' i aixew multn. fins í! maxi p-.s ajjoderati dels partits polítics ove cilisui" represeiuats per una 0 més aisociacions existents d'ui any a'jans ^ ' convocar-se l'elcccíó i qi-c con» :n :n$írití en el Registre d'AíSiciacin-s. —h) Peís representants d'ín.iíati qu^ cn1»ra que no tiiiíruin fitu'.iíat polida derrada, faci aíuienys dos anys íiue estiguin úiECritei en eí Registre d'As--dacion» i tinguin íoUs o uplegades mil ioci& d méí; c) Per qualçevoj persur* 0 grup dc perjoncs que »uMÍIiq tin, d'acord amb Ics normes dictades per la .íunta Superior deí Ccn^, compUr amj l'adlicsió d'un nombre dMccïon no 'vfcn'or al cinc per cent l'c! C-:-^ e!crtoral corresponent. Article 2B. — Les IINi^í ícr-.íi lliurades a la Junta que pertoqui, rr;^ t e-, f'ipícs, una de Iç& quiU, pr-à sorteg, serà tomada, pel Secrcuriat dí la dita Junta, amb diligència mi coi^tarà 'a daU i lliora del seu línramcní i t^-n'if el nümcro que a cada llr-ti corri'!pon7i'i per l'ordre de la seva presentació. En presentar fes llUlcs ^iuran de dcs·ignar, ets que bo facin, la perjioua q-te tenint domicili a la C:ipi*at dc Orcunïscripciü o del Municipi, segi-ns l'elecció de què es tracti, qv^e estigui en carregada dc realitiar totes Us ^rstions ofídals que afectin a la candi l·ilura i rebre Ics notifr-iJons q^jc cer la Junta li hajin de fer. Article 20. — Cap p.irlit. a^'jc-iac"?, entitat, perïnna ni grup dr persones 11" podrà presentar més d'una llista per efida elecció. Les llistes portaran, ncctísàmnient.li denominació i també el número coHecliu rpie curresíyinKiii, r.-tons ('ordre de presçiuació i poieítaíivaincni l't-^bletna del partit, associació,, entitat, periuna ii-dividual 0 nuclis d'ella, gue les pairorinínr P'xlran contenir tanls nom cum sifiuirt els diputats 0 rejidors que hagin d'e^ser elegits. Finit el termini de presentació tíe Uiírcí, ?a Junta correspon Jiit les exposarà ú públic. Article 30, — Cada candidat haurà de figurar en una sola llista, i si i^t inclòs en més d'una, optarà expressament davant dç Ja Jnnia, per la que prefereixi. 1 a manca d'opció, es ci-n^iderarà candidat de la llista primerament presentada cn la qual figurí, CAPÍTOL II Ptoclamicfó dc let lUfetei dt candidata Article Ji, — El djumcf-fie Juícrinr a l'tlccció es reuniran cu sessió yüblica les Juntes cur responeu is per a procli* mar lei llistes admeses, amb expressió del nom dels pirtits, av.üciacioiïs tnttíals o persones que le* hagin pj-eseotade?, de remblema uttUttal, n^nteracio assignada a les dífercut» llistes i nom del» candidatt que contingui \let. Li Junta pot lliurement admetre o refusar els tmblem» repraJuit» en >* Uis- Ot la sessió i de les protestes que siguin fortnuladeí se n'aixecari acta, cn la ^ual constarà la relació dc llistes amb els nom» delí candidats k·'oclannu. U Junta Superior úon díe» abans, almenys, dc l'elecció publicarà en el Butlltií Oficial de la Generalitat les llistes dels candidats a diputaii del Pariament de Catalunya proclamats per m Ïwaks Ma de Circmnjcripció. un diiplicat tíe la ijml tBi trsmès ■ lo Junto dt jerlrquh supenor. Article 32. — El icpreseniartt de cidï Ilíïfa té dret * nomenar apt-deratj i tam'ji rtfls interventors i els í^us suplent? per esda una de lei mesí* ^lectorali que en retectift jViin de ronstituir. CAPÍTOL tercer De U pipentt (IctHtal Art. sj. — Li Junta Superior del Cens üxari la mida que hauran de tenir leji paperetes, almenys vuit die* abani de cada elecció. Seran ímpreïe* en paper blanc, llí>, no transparent, i de to uniforme. Portaran el m'miero d'ordre que els hagi estat anignat per la Junta cn fer-se la seva presentació, el nom del partit, a^ipciadó, entitat nut & Pa trociní. i el nom o noms dels candi dats. Ef potestatiu d'inserir en Ics llistes un emblema grati: autoriuat Article Jj. — Les Juntes Cen> enrarregadeí dc la publicació de les llistes electorals et reuturan les vegadr, íine calpui després de *a pubiicinò per oonvecatòria del prt sidenï. per tal de reíoldre totes les dificiíltats í|je pu su,m sorgir. Elj seus acords seran ejcccutmi. peró eU que cs considerin abreujats portran recórrer davant de la Junta S-pcrior. ali efectes de la correj.rl·ó disciplinari] que puïTii ésser proel·lent Article li. — El dijous amenv a les eleccions cl representant tíe cnU U'-ï'a lliurarà a la Junta corícrponem, auto ritiant amh la seva signatura, el model de les paperetes electorals que hacln d'ésitr empradfs per a votar la seva IVnta. Atliclc 36. — í-a Ju.-.t> tramc'rl nn exemplar dc caila llista i !a cor: eíponci;; papereta, sescüades i sictadeï r^^ ^crclari a Csda Me=a i·lcctornl Tamhé lliurarà un er.eniplar .'l1 caí^ llisto p íí^ seves suneríors jcrà'ouiqu-·-. CAPÍTOL IV De lei Meses eleclorala Article 37. — cm1 Secció electoral lii liauri una Mesa firmi'ia per un president i íoí adjunts. : els interventors 0 suplents noniïn.i*s d'arr-d am^ l'írtitle 32. RJ pnridect i atiiiv.ií se. ran desisuats per iiiii.-iibcio '-.l't els clrcínrs de la Secció. Per aguest ioncij Icï oíicincs .-.'EstitStstiea formaran una ültta dcU electors df cada Secció que sJHgnKn íe llepir i d'cicrlure. distrib^l!M-líi*i tïl tre^ ijrups. segons fisorós ■jr.'re alnbcticdel primer cognom, procurat que "n determinar les lletres correiarives de l'abecedari que basin de formar en •■via pruf resulti la major ÍEimlut posiil>'·:. Tots els elecwrs. cl primer copnora çw quals comenci amb la trjleixa inidal. entraran en el em'» Q^e corresronjui Les Oticinrs trametran a les Junics municipal!, per a la seva exposició al púMic durant !a primera quiniena d'octubre. Ics '.biics dels urups dc Secció a qnc toqui entrar en sorteig. I.es reclamacions contra aquestes llistes seran tramitades segons el que disposa l'article i; dc U llei i resolies per Ics Juntes de Circumscripció. iïntre els tres Rrnps serà observat un rigorós ordre dc rotació. ^fí, jj, _ Dintre ncl mes de desembre dc cada any, Ics Juntes municipals, en .-essió pública prèviament anunciïda. sorltiiran entre el grup d'electors que cs trobi cn torn el President i els dos adjunts que hagin de formar part de la Mesa dc cada Secció. Els insaculals actuaran en totes les eleccions de l'any següent. Correspondrà eí càrrec dc President a linsaculat dc mes edat. Tambc sortejaran tres suplents per a cada Mesa. La Junta oficiarà el nomenament als desienats dintre dels tres dies següents i en passarà comunicació a la Junta dc circumscripció, que úiulrà cura dc íír púbiica la llista de titulars i suplents al Butllcli Oficia de la Generalitat. Art. jo. — Lis barons majors de seixanta anys i les doncs, en tot cas poden excusar-se d'acceptar els càrrecs esmeiltals en aquest capítol, que, altrament, són obligatoris. Si sobreviuBuós cn els designats algun impediuicnt justificat, ho assabentaran per escrit ai President dc la Junta municipal dintre els cinc dies sesiícuts d'baver-se produït, perquè pugui resoldre el que calgui. CAPÍTOL cinquè Dt les llistei eltctoral» Art. 40. — Les llistes d'electors de ks Seccions cs formaran cada any d'acord amb cl Cens electoral per les corresponents oficines d'estadistioa i seran trameses a les Juntes Municipals perquè les exposi al públic durant els quime primers dies d'octnbre. Les reclamacions contra les llistes cs presentaran i les Juntes de Circumscripció, Ics quals les (ramïtran i resoldran de conformitat a l'article 12 d'squesia Llei. Art. ii. — Les llistes electorals seran exposades eU dics d'elecció a les portes dels col·legis electorals, a íi que puguin consullar-les els electors cn anar a volar. Els presidents de les Juntes del Cens que actuïn en l'elecció s'encarregaran de trametre a les Mesí» electorals, abans de llur constitució, un exemplar dc les ílistes per a ester exposat i dues més per seguir l'ordre de la votació, junt amb les dades oficials que hagin rebut respecte als morts o incapacilils. amb posterioritat a la publicació de les eíinentades llistes, i així mateix els impresos necessaris per a fer constar fl resuítit dt l'ílerció. TÍTOL IX Art. 4a. — A dos quart*, de vuit del matf del dfa assenyalat per a la votació es reuniran els membres de cada Mesa als locals designats, i Ics constituiran, aixecam-ne acta que n'ínaran cl President i els adjunts o llurs suplents. Per acord del President f adjunts, podran conüar-se a un adjunt les funcions del Presideat que no vulgui exercir de titular. Una vegada constituïda la Mesa, els su- plenti podnn tííirar-K. Els lirtetventori o suplent» qu* coneorrin I acreditin llur ptrsonílilal i nomíi»ment «ran timki* invitats i iífnar l'acta. Ell arrihuis desprès 4t la constitució de % Mesa seran admeses t exercir llurs íuneions mentre no hiffií. estat substituïts ja per un suplent. Als interventors i apoderats qne iio soüiciítn els teri lliurada una certificació abreujada de l'acta de constitució sipiada pel President i un adjunt. La votació comentarà a les vuit en punt i finirà a les setre iiores. Art. 43. — El President dt U Me* sa és l'encarregat de mantenir l'ordre al local de cada Secció i podrà, a tal fi, requerir les autoritats i els seus agents perquè expulsin o detinguin els pertorbadors. Art. 44. — Als coHegis electorals sols poden entrar-hi els electors per a votar, els candidats de les llistes proclamades, llurs representants i apoderats, els agents de l'autoritat que cl President demaní, els notaris 0 altres funciomris legalment habilitats per a l'exercici de la fe publica en matèria electoral i els jutges d'instrucció que exerceixin llurs funcions. No es ppt entrar en cap coNtgi amb arma ni bastó, a menys que el Presiden autoritai l'üs d'aquest per tractar-se de persona que el necessiti pe raó del seu estat fisic. An. 45. — Declarada oberta la votació ptl President, els eíectors iniran desfilant davant la Mesa i donaran llur nom i acreditaran llur personalitat si hom els la demana. Tot seguit el President admetrà el vol i dipositarà a l'urna que lii haurà damunt de cada taula la papereta que, per tal de mantenir el secret del vot, li lliurarà Iclector. bé dintre d'un sobre intrauüpirenl, de modej únic, iicilitat per la Generalitat de Catalunya, si aquesta implantes e| sobre electoral, o bc degudament dóblcgada, en forma que testi invisible la parí escrita de fa papereta. Les urnes seran transparents i tancades amb clau que guardarà el President. Durant lílecció els Adjunts portaran la Dista dels electors que vagin votünt i els siiotarau al maríe d'un exemplar dc la Uista de li Secció. En cas dc dubte, respecte a sí el votant és l'cltctor de la llista cn noui del qual vol emetre el sufragi, b Me sa, per majoria decidirà si admet i no el vot. Ari. 40. — La votació no pot ésse: ajornada ni suspesa, com no siffji per iorçi major, cn el qual cas i'aixecarà acta üüc serà tramesa a la Junta qiic correspongui, sesons l'e'.ecciò de qu; es tracti. També s'enviarà certificat dc l'acta a la Generalitat i a la Junta Superior del Cens. Les votacions ajornades o interrompudes, se celebraran el dia se^ güent i si no i>üden esser-ho aqucsl dia bo seran, inexcusablement, el dimecres proper. Art. 47. — A Ics setic cn punt, ei President, cn veu alta, farà avinent lat es va a tancar la votació- Des d'aquest moment no podrà votar cap elector fora dels que es trobin prt sents en ef local o estiguin esperant oer anetrt cl vot. El President, si bo creu convenient pel nombre d'electors que estiguin esperant, prendrà les disposicions necessàries perquè puguin votar els electors que es trobin efectivament esperant a l'hora legal dc tancar la votació, la qual cont: nuarà sense interrupció fins que aquells hagin votat. Tol seguit votaran els interventors i els de la Mesa, firmant tots !a llista dc votants, portada peli Adjunts durant la votació. Les signatures les posaran al marge de cada plec i a con tinuaciò del nom del darrer votant. Art. 48. — Cap autoritat no pot detenir els Presidents i altres membre de les Meses electorals mentre duri la votació i operacions subsegüents. 4 menys que es tracti de cas dc flagrant delicte. Art. 40. — La Junta Superior, pre acord o autorització del Govern de la Generalitat, habilitarà ner a Texercíci de la íe pública en matèria electoral, a funcionaris que tinguin la necessària perícia i una solvència moral acreditada. TÍTOL X De l'ncnitlni i proclamació CAPÍTOL I De l'escrutini tu In Hcict electoeals Art. 50. — Tancada la votació, cs farà l'escrutini en sessió pública. El President de la Mesa traurà dt l'urna, una oer una, les paperetes que contingui i llegirà el número que porti_ la llista i el nom del partit, associació o entitat que l'hagi oresentada Desoris col·locarà, síparadament, una damunt de l'altra, les paperetes qucorresponguin a cad» una de les llis tes, i cs farà cl recompte dels vots obtinguts. Art. jt. — Els electors no poden ad dicionar noms a la llista, n; esborrar1 ne cap dels que contingui. Les addi cions i suoressioss fetes en contra d'aquest precepte, no es tindran en compte en l'escrutini. Ari. 3í. — Són nuls i no es comptaran en l'acte de l'escriitmi. el, vols emesos en paperetes diferents de l'of.eialniiit aprovada i en blanc. Les paperetes nulles s'un-'ran a l'expedient, a títol de comprovant. Les altres, seran cremades. Art. — Acabat l'escrutim. se n'ai xecarà acta, en la qual seran consinnaiíes les iitffíWncies ocorreüiide». amíexpressió de les protestes formulidej 1 de lis resolucions preses per la Mesa elfctpnl. També es consignarà en l'acta, el nombre d'elfctftrs ont h«iir»n votat tn el CoHigi i el de vots plnianuls pet cada una de les llistes. Art. M. — La Míia, valent-se del mitià més ripW i reRur, i dintre del termini de 14 hores,' enviarà a la Generalitat, a li JunU it Cireumícripcia e Mnnítlnal qui Córreipongui, i tani* bé a la . JunU Superipr del Cens, un exemplar orifjihil de tes actes de cons' titiició f. de volaciA estcies d'acerí amb els articles precedents Si fa 1» tnmes* per corru. Iti ctrtUiurl. Att, jj, — La Mes» eltctoi»! Uti col·locar, 1 la port» ód CoBeRi, «fl» certificació íel resultat d* l'tt«i)ili>>. atnb expressió dels vots obtinjpitt »(f cada llista. Els interventors i apoderats tenen el dtet U demanar cirUMMU de l'escrutini, i la Mtsi ÜtaH Út luilitir·-la 1 l'acte. CAPÍTOL II Dt l'Hcmtlnt (ntcnl per 1« Jiunn del C*» Art. — A les neu del nMIí 4 al dissabte de It tnatciu (einitu. Art. íj. — Per a ier l'escrutini, Uf giri ei Secreuri les actes de les diferents Seccions, i cn deíecte d'algun* d'aquestes, els certificats que facilitin els apoderats. La Junta no pot anul·lar actes ní vots; iolament en el cài d'haver çebut alguna acta doble diíetent^ U facultat, si estima indubiuble la legalitat de l'una i la no valideu de l'altra, de computar els vots dt la primera, fent-ho constar espedJíument cn l'acta. Art. 58. — Fe' el recompte íe vol» obtinguts per les diferents llistes, U Junta assignarà a cada una d'eltei els Uocs que li pertoquin, d'acord amb el procediment electofíl, assenyalat en rarlicle 15. i prodamarl com a electes elt candidats triomfants que corresponguin dintre de cada llista i com a suplents els altres Candidats. Art. 59. — Finit l'escrutini genual i feta la proclamació consegüent, 1* Junta escrutadora eslendrl acta, amb expressii de l'ocorregut i relació dln. cidéneics, de la qua) remetrà certificació autoritiada a la Genetaliut i a la Junta o Juntes de jerarquia superior. A més. les Juntes Municipals comunicaran els resultats a l'Ajuntament respectiu. Les Juntes expediran als candidats triomfants una credencial acreditant la seva proclamació, que hauran de presentar al Parlament a Ajuntament respectiu per a prendre possessió del càrrec. Els representants de cada llista poden demanar, i els serà lliurada, certificació expressiva dels vots escrutats a favor de la llista dc fa seva representació. TÍTOL XI Provitii de vacant» i d·cdos· ptrcitlt Art. 60. — Declarada una vacant de 'Diputat 0 de Regidor, dintre dels dos anys 0 d'un any, rcspeetivimeiii, a comptar del dia de l'elecció, ser* coberta pel candidat que figuri en la mateixa llista del que hagi produït la vacant i ocupi cl primer Hoc entre els proclamats suplents, i en manca d'aquest, primer ocuparan et lloc vacant cli altres suplents de li maHuca llista per rigorós ordre de proclamació. Sí faltés aquest candidat immediat, 0 en cas que no pogués o no volgué» acceptar, automàticiateat i pel uuteix ordre de preferència ocuparien el lloc vacant els altre» candidlts de la mateixa llisti. De no baver-n'hi, la vicant t'omplirà mitjançant una elecció parcial, convocada en la formi i dau quo acordi el Consell de ít Genertlitat. Les credencials dels nomenament» pel procediment dels dos primers paràgrafs d'aquest article, tes lliurarà U Junta que hagi fet l'escrutini general, proclamant les llistes d'on surt el nou titular. Art. 6t- — En les eleccions par. cials no podran presentar llista ela partits, associacions, entitat» o persones que no haguessin fet ja ús d'aquest dret, en convocai-ie le» eleccions generals. TÍTOL XII Delí recano» i d» lu ceitifieidesH Art. Sí. — Tots ets recursos i reclamacions de caràcter electoral seran de tramitació gratuïta, esteneutíe aquella i tetes les actuacions que )i:oiiviti en paper comú. El mateix es farà per al lliurament de certificacions. Article 63. — Els teçursos no teíiilals especialment en aquest* Uei, hauran d'ésser presentats a la Junta que hagi dictat l'acord o pres la resolució recorreguda, la qual els informarà, passant-lo en el termini màxim de deu dies. a la resolució de la Junta Superior immediata. S'exceptuen les correccions disciplEnàries, contra ta imposició d« les quals únicamrnt podrà autoriuar-u reciss de reposició davant de la Junta Superior, dintre dels cinc dies de la notificació. Article 64- — En notificar-se 1 l'interessat els acords de les Juntes Municipals 0 de circumscripció, s'hi consignarà el recurs que hi càpiga^ Article í;. — Els acords que respecte de les eleccions de Regidors i proclamació de candidats electes orenguin les Juntes municipal}, i si sVscau els Ajuntanients, seran rerisrrihle! en li forma que determuu la Llfi municipal Article 66. — Per a U interposició, tr». mitacii i resolució d»|s recursos elecfirifi de )J crtmpflirtcií dt )(S Jiptet del Cens. són hàbils lots *I| dies TITOL XIII bncien» peoala Arlirle *.t. — D'acord »mli t'irticlt IJ de ta Constitució de la ftepúbtic», «I» delictes i faltes de ruicter ckctonl seran perseguits i r·'fynt» * tner 4d nne sobre tl nrti'cnlir dl'spa»! 1t l·|{t· l«ló de I» República. disposicia nmv Queden derogats tols ela prtcepfet qnt t'oposin « fofeUm ca U fcmat