AUCELL DONA Ó FLOR traducció del i.i.ibrf: CARA PÀTRIA Una noya, alia en P Orient, d' anyorament se moria: Visnóu li aparegué un dia y li digué somrisent: — Jo puch calmar ton dolor: de la Mort oscar la dalla, y reanimar ta mortalla. jVols nàixer dona, ancell ó flor?— — Renàixer aucell. Senyor, jo de bon grat ho pendría si volar lliure podia cantant pel bosch mon amor. Més (diu la nina angustiada) he vist llops en llibertat, y mes d' un aucell tancat... Val mes morir qu' està engabiada. Plauríam' demunt lo pit de mon aymador posada esser la flor perfumada qu' ell besés en son delit.